Tekst alternatywny

25-lecie Niepodległej Ukrainy-koncert i przyjęcie w Berlinie

25-lecie Niepodległej Ukrainy-koncert i przyjęcie w Berlinie

W ratuszu Charlottenburg-Berlin dnia 31.08.16, odbyła się wspaniała gala-koncert (opera, jazz, muzyka ludowa) w wykonaniu ukraińskich gwiazd muzyki oraz zostało  wydane  przyjęcie z okazji 25-lecia Niepodległości Ukrainy. Zaproszeni goście burzliwymi oklaskami nagradzali ukraińskich artystów. Należą się ogromne podziękowania organizatorom tego pięknego koncertu, zarządowi dzielnicy Charlottenburg, Zentralnemu Stowarzyszeniu Ukraińców w Niemczech pani prezes Lyudmile Mlosch i przedstawicielowi dyplomatycznemu Ambasady Ukrainy w Berlinie panu Olegowi Mirus i jego uroczej małżonce Sorianie.

Klub „GP” Berlin-Brandenburg

Die Botschaft der Ukraine in Deutschland.

 Sehr geehrte Damen und Herren,

 wir freuen uns, Sie zu einem Gala – Konzert „Ukrainian Stars“ anlässlich des  25. Jahrestages der Unabhängigkeit der Ukraine  einzuladen.

 Das Konzert findet am Mittwoch, dem 31. August  2016 um 19:00 Uhr im Festsaal des Rathauses  Charlottenburg ,Otto-Suhr-Allee 100, 10585 Berlin.

Sie erwartet ein buntes Potpourri aus Oper, Jazz und Volksmusik, aufgeführt von den herausragenden ukrainischen Solisten.

  Im Anschluss laden wir Sie herzlich zu einem kleinen Umtrunk ein.

Die feierliche Veranstaltung wird unterstützt vom Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf  und vom  Zentral-Verband der Ukrainer in Deutschland  e.V.

Wir würden uns sehr freuen, Sie aus diesem festlichen Anlass zu begrüßen.

Mit freundlichen Grüßen,

Dr. Andrij Melnyk  LL.M.

Botschafter