Rheinische Post
Związek Polaków w Niemczech „Rodło”
Do rąk pana Jozefa Galinskiego
…..
Dot.: Pański list z 9.11.2014
Szanowny Panie Galinski,
Pańskie pismo do pana dr Arnolda, deklarowane jako „list otwarty” wylądowało na moim biurku redakcyjnym.Proszę mi pozwolić, jako długoletniemu odpowiedzialnemu redaktorowi „Rheinische Post” (nosi dobrze przemyślany podtytuł „gazeta o polityce i kulturze chrześcijańskiej”), że odpowiem w kilku zdaniach a przede wszystkim wyrażę słowa szczerych przeprosin za błędne publikacje w częściach wydań „Rheinische Post”.
Naturalnie „Rheinische Post” nie zapomniała, bo jakżeby można było, że getta, obozy koncentracyjne i zagłady idą na konto niemieckiego barbarzyństwa nazistowskiego względnie do dzisiejszego dnia niepojętego upadku moralnego narodu, który od dawna uchodził za naród kultury.
Miałem kiedyś zaszczyt, tak jak i zastępca redeaktora naczelnego „Rheinische Post”, pan Thoren, być na audiencji u Papieża stulecia Jana Pawła II-go. Gdy ten niezwykły człowiek, który tak jak jego naród cierpiał pod jarzmem hitleryzmu i komunizmu, został tej wiosny w Rzymie beatyfikowany, byłem w Wiecznym Mieście sprawozdawcą z uroczystości, co napawało mnie radością.Św. Jan Paweł II-gi podawał Niemcom i wszystkim ludziom dobrej woli stale rękę do pojednania. Zwracam się do Pana z prośbą, by nas, redaktorów „Rheinische Post”, nie posądzać o złe zamiary i przyjąć słowa przeprosin. Dobre stosunki polsko-niemieckie w duchu europejskim leżą „Rheinische Post” na sercu. Błędy, które popełniono, zostały już np. przez naszą lokalną redeakcję w Xanten sprostowane.
Z serdecznymi pozdrowieniami znad Rhein nad Szprewą.
Reinhold Michels
Redakcja Działu Polityki Krajowej
—————————————————————————
ZWIĄZEK POLAKÓW W NIEMCZECH T.Z.
ODDZIAŁ REGIONALNY BERLIN-BRANDENBURG
BUND DER POLEN IN DEUTSCHLAND E.V. * REGIONALGRUPPE BERLIN-BRANDENBURG
(UNION OF POLES IN GERMANY UNIONE DEI POLLACCHI IN GERMANIA L‘UNION DES POLONAIS EN ALLEMAGNE)
e Mail: zpwn.or.bb@googlemail.com Web: www.zpwn.org
BdPiD c/o Krystyna Weinreich…
BdPiD c/o Józef Galiński…
Herrn Reinhold Michels
„Rheinische Post“
Redaktion Innenpolitik
Zülpicher Strasse 10
40196 Düsseldorf
19.11.14.
Pański list z dnia 13.11.2014
Szanowny Panie Redaktorze!
Pańska odpowiedź na nasz „list otwarty“ mile nas zaskoczyła. Gazetę o „profilu chrześcijańskim” trudno posądzać o złe zamiary. Jednakże takie „lapsus linque” są powtarzane i nie tylko w Pańskim medium ale, niestety, w wielu innych i to od lat.
Pan rozumie, że Mniejszość Polska w Niemczech broni się przed tym i organizuje demonstracje. Lewicowoliberalny rząd w Warszawie niestety tutaj zawiódł.
Nasza radość byłaby jednak pełna, gdyby Pańską odpowiedź wraz z naszym „listem otwartym”i krótką informacją o demonstracji 9.11.14 opublikował Pan w „Rheinische Post”. Wtedy Pańscy czytelnicy byliby o tym poinformowani. Zadaniem każdej gazety jest dotrzeć do opinii publicznej, do świadomości czytelników. To jest główny cel. Ale Pan, szanowny Panie redaktorze, wie o tym, jako człowiek mediów, najlepiej.
Czy możemy Pana zapytać, czy byłby Pan może zainteresowany także wywiadem z nami?Ponieważ Pańska gazeta pisze na tematy polityczne, moglibyśmy coś dodać na temat stosunków polsko-niemieckich.
Naturalnie każdy Polak zna Goethego i Schillera, jak i każdy Niemiec zna św. Jana Pawła II-go. Jak Pan słusznie stwierdza, my obaj sąsiedzi w sercu Europy mamy wspólne korzenie chrześcijańskie. Mamy nadzieję, że żaden system totalitarny nigdy więcej nie zburzy tego fundamentu.
Miłe pozdrowienia
Krystyna Weinreich
Józef Galiński
————————————————————————
ZWIĄZEK POLAKÓW W NIEMCZECH T.Z.
ODDZIAŁ REGIONALNY BERLIN-BRANDENBURG
BUND DER POLEN IN DEUTSCHLAND E.V. * REGIONALGRUPPE BERLIN-BRANDENBURG
(UNION OF POLES IN GERMANY UNIONE DEI POLLACCHI IN GERMANIA L‘UNION DES POLONAIS EN ALLEMAGNE)
e Mail: zpwn.or.bb@googlemail.com Web: www.zpwn.org
BdPiD c/o Krystyna Weinreich…
BdPiD c/o Józef Galiński …
Herrn Reinhold Michels
„Rheinische Post“
Redaktion Innenpolitik
Zülpicher Strasse 1040196 Düsseldorf
19.11.2014.
Ihr Brief vom 13.11.2014
Sehr geehrter Herr Redakteur!
Ihre Antwort auf unseren „offenen Brief“ hat uns angenehm überrascht. Einer Zeitung, die „christliches Profil“ hat, kann man schlecht böse Absichten unterstellen. Dennoch passieren solche „Lapsus linque“ und nicht nur in Ihrem Medium, sondern leider in vielen anderen und zwar seit Jahren.
Sie verstehen, dass sich die polnische Minderheit in Deutschland dagegen wehrt und Demonstrationen veranstaltet. Die linksliberale Regierung in Warschau versagt hier nämlich. Unsere Freude wäre jedoch vollkommen, wenn Sie Ihre Antwort samt unserem „offenen Brief“ und kurzer Info über die Demonstration am 9.11.2014 in Ihrer Zeitschrift veröffentlichen würden. So wären auch Ihre Leser darüber informiert. Die Aufgabe einer jeder Zeitschrift ist zur Öffentlichkeit vorzudringen, zum Bewusstheit der Leser. Das ist das Hauptziel. Aber das wissen Sie, sehr geehrter Herr Redakteur, als Medienmensch am besten.
Dürfen wir Sie fragen, ob Sie vielleicht auch an einem Interview mit uns Interesse hätten? Weil Ihre Zeitung über politische Themen schreibt, könnten wir Ihnen einiges näher bringen zum Thema deutsch-polnisches Verhältnis.
Natürlich kennt jeder Pole Goethe und Schiller, so wie jeder Deutscher den Hl. Johannes Paul den zweiten kennt. Wie Sie es richtig feststellen, haben wir, beide Nachbarn im Herzen Europas gemeinsame christliche Wurzeln. Wir hoffen, dass kein totalitäres System dieses Fundament nie wieder zerstört.
Mit freundlichen Grüssen
Krystyna Weinreich
Józef Galiński
